포르노그라피아(Pornogrfia) / 비톨트 곰브로비치(Witold Gombrowicz), 2004, 민음사

읽은 날
2004년 7월 25일

포르노그라피아 | 비톨트 곰브로비치 - 교보문고

 

감상
"하지만 나는 독자와 나 사이에 쌓인 모든 오해들에 이미 지쳐있다. 그런 까닭에 나는 독자들이 내 작품을 마음대로 해석할 여지를, 만약 할 수만 있었다면, 한층 더 줄였을 것이다."

다각도로 해석될 수 있는 예술이 인정받고 있는 현대, 곰브로비치의 이 말에 언뜻 수긍할 수 없는 사람들도 있을 것이다. 하지만 이 말을 읽고 책을 읽어나가면서, 작가가 말하고자 하는 바를 정확히 이해하는 것이 얼마나 어려운 일인지 깨달았다. <포르노그라피아>를 읽으면서 나는 실을 쥐고 한발 한발 더듬어 나가며 미로의 끝에 떡 버티고 서있을 미노타우로스를 찾아 나가는 테세우스가 된 기분이었달까.

줄거리야 어찌되었든, 섬세하고 미묘한 상황과 감정을 이렇게도 명확하게 설명해 낼 수있는 작가의 능력이 부러울 따름이다.

질투, 거짓말, 음모, 소리도 없고 형체도 없이 타자와 나 사이에 형성된 서로를 향한 유혹이 난무하는 소설.

비밀스러운 에로티시즘, 욕망, 관음증이라는 단어는 소설 전체를 통과하며 늘어져있던 내 감성을 긴박하게 바꾸어 놓았다.

이 작가가 쓴 <페르디두르케>도 꼭 읽어보리라.